Reactividad Cardiaca ante Evocación de Eventos Estresantes en Población Universitaria / Cardiac Reactivity to Evocation of Stressful Events in a University Population

Resumen La variabilidad de la frecuencia cardiaca (VFC) se utiliza como una señal fisiológica para evaluar la reactividad psicofisiológica al estrés. El análisis en el dominio de la frecuencia de esta señal se ha usado para describir el papel del sistema nervioso autónomo en los procesos de adaptación al estrés. Sin embargo, el uso de medidas de tendencia central para reportar los resultados de distintas poblaciones desestima las diferencias individuales en la reacción frente al estrés. El objetivo de esta investigación fue caracterizar la reactividad cardiaca ante la evocación de eventos estresantes en población universitaria. Participaron 94 estudiantes de nuevo ingreso a la carrera de psicología, de dos universidades de México. Los resultados indican un decremento consistente en la banda de alta frecuencia ante la evocación de eventos estresantes, en comparación con la banda de baja frecuencia. La caracterización de la respuesta autonómica al estrés presenta dos subgrupos acoplados (co-activación y co-inhibición); y uno desacoplado. Nuestros hallazgos, ratifican la viabilidad de la banda de frecuencia alta de la VFC como un indicador estable de reactividad al estrés, y resaltan la importancia de las diferencias específicas de la actividad autonómica en la caracterización de la respuesta fisiológica al estrés.

Abstract Heart rate variability (HRV) is used as a reliable physiological signal to assess psychophysiological reactivity to stress. Frequency-domain mathematical analysis of the HRV signal provides metrics that are associated with the performance of the autonomic nervous system. However, the use of measures of central tendency to report global results in different populations underestimates individual differences in the way people react to stress and the clinical importance of this response. The objective of this research was to characterize cardiac reactivity to the evocation of stressful events in a university population. The participants were 94 new psychology students from two universities in Mexico. A psychophysiological stress assessment was performed to estimate cardiac reactivity; the evaluation consisted of the following conditions: 1) Baseline; 2) Evocation of stress; and 3) Recovery. The participants were sitting with their eyes closed and without moving during every single one of the conditions. Four subgroups were created depending on the type of cardiac reactivity to stress. The results indicate a significant consistent decrease in the high-frequency band when evoking stressful events, compared to the low-frequency band. Similar responses were observed between the low-frequency band and the high-frequency band in 60.6% of the cases, suggesting that the antagonistic autonomic balance between the two divisions of the ANS was scarce. According to the autonomic space model and the type of stress reactivity of each student, there were two subgroups characterized by co-activation and co-inhibition modes; and one subgroup characterized by uncoupled response mode. Our findings confirm the viability of the high-frequency band of HRV as a stable indicator of stress reactivity. Likewise, evidence is generated in favor of using evocative stress stimuli to assess physiological reactivity like more personal stressors. Lastly, the importance of specific differences in autonomic activity to characterize the physiological response to stress and its possible clinical utility to propose interventions and select techniques that most effectively benefit vulnerable populations are highlighted.

Automatic Segmentation of Facial Regions of Interest and Stress Detection Using Machine Learning.

Stress is a factor that affects many people today and is responsible for many of the causes of poor quality of life. For this reason, it is necessary to be able to determine whether a person is stressed or not. Therefore, it is necessary to develop tools that are non-invasive, innocuous, and easy to use. This paper describes a methodology for classifying stress in humans by automatically detecting facial regions of interest in thermal images using machine learning during a short Trier Social Stress Test. Five regions of interest, namely the nose, right cheek, left cheek, forehead, and chin, are automatically detected. The temperature of each of these regions is then extracted and used as input to a classifier, specifically a Support Vector Machine, which outputs three states: baseline, stressed, and relaxed. The proposal was developed and tested on thermal images of 25 participants who were subjected to a stress-inducing protocol followed by relaxation techniques. After testing the developed methodology, an accuracy of 95.4% and an error rate of 4.5% were obtained. The methodology proposed in this study allows the automatic classification of a person's stress state based on a thermal image of the face. This represents an innovative tool applicable to specialists. Furthermore, due to its robustness, it is also suitable for online applications.

Emotional dysregulation in women with endometriosis with cyclical and non-cyclical chronic pelvic pain.

BACKGROUND: Endometriosis is a pathophysiological condition characterized by glands and stroma outside the uterus in regions such as the bladder, ureter, fallopian tubes, peritoneum, ovaries, and even in extra pelvic sites. One of the main clinical problems of endometriosis is chronic pelvic pain (CPP), which considerably affects the patients' quality of life. Patients with endometriosis may, cyclically or non-cyclically (80% of cases) experience CPP. High levels of anxiety and depression have been described in patients with endometriosis related to CPP; however, this has not been evaluated in endometriosis women with different types of CPP. Therefore, the research question of this study was whether there is a difference in the emotional dysregulation due to the type of pain experienced by women with endometriosis? METHODS: This work was performed in the National Institute of Perinatology (INPer) in Mexico City from January 2019 to March 2020 and aimed to determine if there are differences in emotional dysregulation in patients with cyclical and non-cyclical CPP. 49 women from 18 to 52 years-old diagnosed with endometriosis presenting cyclical and non-cyclical CPP answered several batteries made up of Mini-Mental State Examination, Visual Analog Scale, Beck's Depression Inventory, State Trait-Anxiety Inventory, and Generalized Anxiety Inventory. Mann-Whitney U and Student's t-test for independent samples to compare the difference between groups was used. Relative risk estimation was performed to determine the association between non-cyclical and cyclical CPP with probability of presenting emotional dysregulation. RESULTS: We observed that patients with non-cyclical CPP exhibited higher levels of depression and anxiety (trait-state and generalized anxiety) than patients with cyclical pain, p < 0.05 was considered significant. No differences were observed in pain intensity, but there was a higher probability of developing emotional dysregulation (anxiety or depression) in patients with non-cyclical CPP. No differences were observed in cognitive impairment. CONCLUSIONS: Our data suggest that patients with non-cyclical (persistent) CPP present a higher emotional dysregulation than those with cyclical pain.

¿La Respuesta Psicofisiológica de Estrés-Relajación es la Misma en todas las Pacientes Sobrevivientes de Cáncer? / Is the Psychophysiological Stress-Relaxation Response the Same in all Cancer Survivors?

Resumen Un sobreviviente de cáncer padece continuamente manifestaciones autonómicas debidas a la enfermedad, su tratamiento oncológico, y el estrés psicológico con que se enfrenta continuamente. Una de las medidas psicofisiológicas utilizada para la valoración del estrés es la disminución de la temperatura periférica. En contraparte, los procedimientos psicológicos de relajación para el manejo de estrés buscan incrementar la temperatura. Sin embargo, se desconoce si esta respuesta es igual en todas pacientes. El objetivo de esta investigación fue examinar los cambios de temperatura durante un protocolo de estrés psicosocial y relajación en pacientes sobrevivientes de cáncer de mama. Adicionalmente, se evaluó el autorreporte de dolor y su interferencia con el funcionamiento psicosocial. Los resultados mostraron variaciones de temperatura periférica en las pacientes; sin embargo, no todas las pacientes presentaron el mismo patrón de temperatura, encontrando 3 subgrupos de pacientes, cuyas trayectorias lineales de temperatura permitieron generar un pronóstico afectivo para el manejo de estrés. Por autorreporte, no se encontraron diferencias psicosociales entre los subgrupos, aunque sí se encontró una asociación inversa entre la interferencia del sueño y la temperatura periférica. Se concluye que la temperatura periférica permite distinguir a las pacientes que se les dificulta el manejo del estrés psicosocial de aquellas que se benefician de los procedimientos psicológicos de relajación.

Abstract A cancer survivor continually suffers from autonomic manifestations due to the disease, their cancer treatment, and the psychological stress they continually face. One of the psychophysiological measures used to assess stress is the decrease in peripheral temperature. In contrast, psychological relaxation procedures for stress management seek to increase temperature. However, it is unknown if this response is the same in all patients. This research examined breast cancer survivors' temperature changes during psychosocial stress and relaxation protocol. Additionally, self-reported pain and its interference with psychosocial functioning were evaluated. The results showed peripheral temperature variations in the patients; however, not all patients presented with the same temperature pattern, finding three subgroups of patients whose linear temperature trajectories allowed generating an affective prognosis for stress management. By self-report, no psychosocial differences were found between the subgroups, although an inverse association between sleep interference and peripheral temperature was found. It is concluded that peripheral temperature distinguishes patients who find it challenging to manage psychosocial stress from those who benefit from psychological relaxation procedures.

Face Thermal Map of the Mexican Population in the Basal State.

There has been a wide use of thermal images of the human body in recent years, specifically images with thermal information of regions of interest (ROI) in the face; this information can be used for epidemiological, clinical, and/or psychological purposes. Due to this, it is important to have plenty of information on temperature in these ROIs in the basal state that allows their use as a reference in terms of their thermal analysis. In this work, a face thermal map of the Mexican population in the basal state (n = 196) is created, adding the comparison between different population groups, such as gender, age, and clinical status, obtaining results of great interest for future research. The t-test for independent samples was applied to the ROIs with normal distribution and Mann−Whitney u-test to the ones that did not present normal distribution. Statistically significant differences were found in some of the ROI comparisons like the corrugator, the supraorbitals, and the chin between the control and clinical groups, as well as in the differentiation by age (p < 0.05).

Sleep architecture and the absence of trapezius muscle atonia in women with chronic whiplash-associated disorder: a pilot study.

Sleep disturbances frequently occur in people with whiplash-associated disorder (WAD) and have been evaluated using questionnaires or actigraphy. It is not clear whether sleep architecture, as assessed by polysomnography (PSG), is altered in individuals with WAD. Additionally, in people with WAD, muscle dysfunction is observed during tasks performed during wakefulness. Thus, this study aimed to analyze the sleep architecture of patients with chronic WAD as well as to evaluate trapezius muscle activity during sleep. Nine women with chronic WAD and nine healthy age-matched women participated in the study. Two PSG recordings were conducted for each participant. Surface electromyography signal samples of the right and left trapezius, and mentonian muscles were obtained from N2, N3, and REM sleep stages for analysis. Significant differences were found in the percentages of total sleep time in the N1 and N2 stages between the two groups. While the muscle tone of the three muscles analyzed decreased progressively across the sleep stages in the healthy group, in the chronic WAD group, this decrement was observed only in the mentonian muscle, and the trapezius muscle continued to exhibit the same muscle tone throughout the sleep stages without atonia during REM sleep. The absence of trapezius muscle atonia during REM sleep in the WAD patients may be related to dysfunction of the mechanisms that regulate motor activity.

Terapia cognitivo-conductual grupal sobre la sintomatología depresiva-ansiosa y temperatura nasal en mujeres con cáncer de mama: Estudio piloto / Group cognitive-behavioral therapy on depressive-anxious symptoms and nasal temperature in women with breast cancer: A pilot study

OBJETIVO: Evaluar el efecto de una intervención cognitivo-conductual grupal sobre la sintomatología ansiosa-depresiva y el funcionamiento autonómico afectivo en mujeres con cáncer de mama. MÉTODO: Estudio pre-experimental con una muestra de 17 mujeres mexicanas con un nivel de depresión de moderada-severa y diagnóstico de cáncer de mama. Los instrumentos de evaluación fueron el Inventario de Depresión de Beck y la Escala de ansiedad de Hamilton; además de una evaluación del funcionamiento autonómico mediante el registro intra-sesión de la temperatura periférica nasal. RESULTADOS: Se observó una reducción de los síntomas de depresión (Z=-3.182, p = 0.001), ansiedad (Z=-2.697, p = 0.007) y un incremento de la temperatura al finalizar el tratamiento (Z=-2.669, p=008) que se mantuvo por seis meses (Z=-3.266, p = 0.001). CONCLUSIÓN: La terapia cognitivo conductual grupal fue eficaz para la reducción de la sintomatología ansiosa-depresiva y la regulación autonómica en el grupo de mujeres con cáncer de mama

OBJECTIVE: To assess the effect of a group cognitive-behavioral intervention on anxiety-depressive symptoms and autonomic affective functioning in women with breast cancer. METHOD: Pre-experimental study with a sample of 17 Mexican women with a moderate-severe depression level and a diagnosis of breast cancer. The assessment instruments were the Beck Depression Inventory and the Hamilton Anxiety Scale; in addition to an evaluation of autonomic affective functioning through intra-session recording of nasal peripheral temperature. RESULTS: A reduction in symptoms of depression (t=6.509, (12); p < 0.001, anxiety (Z=-2.697; p = 0.007) and an increase in temperature (Z=-2.669: p = 0.008) were observed at the end of treatment that was maintained for six months (t= -3.752, (15); p = 0.002). CONCLUSION: Group cognitive behavioral therapy was effective in reducing anxiety-depressive symptomatology and thermal psychophysiological regulation in the group of women with breast cancer

Physiological stressor impact on peripheral facial temperature, Il-6 and mean arterial pressure, in young people.

Nowadays, stress is part of everyday life, whose long-term effects can trigger health risks. Among the main alterations that occur in the human body we can find the variation of inflammatory activity, blood pressure, and facial peripheral temperature. The objective of this work is to show the facial thermal behavior for men and women, as well as the differences in vascular and inflammatory responses induced by the effect of acute social stress. The Trier Social Stress Test was applied to 15 women and 15 men, free of disease, with an average age of 23.8 years and a standard deviation of 5.52. After capturing the baseline state, and at the end of the test, the inflammatory activity was measured through salivary interleukin-6; the mean blood pressure, and the capture of facial thermographic images. For the thermal images, six regions of interest (biothermomarkers) were analyzed: forehead, right cheek, left cheek, chin, nose, and corrugator muscle. The results obtained after analyzing the information were: an increase in inflammatory activity, an increase in mean blood pressure, and significant temperature changes in different areas of interest of the face, depending on gender. For men, it only appeared in the region of the nose and women's forehead, cheeks, and nose. Furthermore, the correlation between the three variables (il-6, blood pressure, and temperature) was performed and no significant values were found. Regarding the relationship between genders, only significant values were found for il-6.

Factores cognitivos predictivos de adherencia terapéutica en personas con sobrepeso y obesidad / Cognitive factors predicting therapeutic adherence in people with overweight and obesity

Resumen La falta de adherencia al tratamiento (ADT) en personas con enfermedades crónicas puede fluctuar entre 40 y 75%. Dos tercios de los pacientes con obesidad bajo tratamiento recuperan el peso perdido tras un año, y casi todos a los cinco años, lo que se asocia con la falta de ADT. Esta refiere a un fenómeno multidimensional que supone la acción recíproca de diversos factores, y entre ellos los relativos al paciente. Supuesto que dio paso al surgimiento de los modelos socio-cognitivos de la ADT. El objetivo del presente trabajo fue identificar qué factores de tres diferentes modelos (Teoría de la conducta planeada [TCP], Creencias en salud y el de Wallston) pueden predecir la ADT de pacientes con sobrepeso u obesidad. Participaron 118 adultos, con edad promedio de 52.0 años (DE = 19.0), quienes estaban bajo tratamiento farmacológico y completaron tres cuestionarios, cada uno relativo a los modelos evaluados, y otro más referente a ADT. De los 13 factores, solo uno (Actitudes, del modelo de TCP) mostró capacidad para predecir la ADT (t = 2.75, ß = .26, p < .01). Por tanto, en el caso del sobrepeso u obesidad resulta necesario proponer modelos que reflejen mejor los aspectos que subyacen a la ADT.

Abstract The lack of adherence to treatment (ADT) in people with chronic diseases range from 40 to 75%. Two thirds of the patients with obesity under treatment recover the weight lost after one year, and almost all of them after five years, which is associated with the lack of ADT. Adherence refers to a multidimensional phenomenon that involves the reciprocal action of several factors, including those related to the patient. Assumption that triggered the first socio-cognitive models of ADT. The aim of the present work was to identify which factors of three different models (Theory of the planned behavior [TPB], Beliefs in health, and the one of Wallston) can predict the ADT of patients with overweight or obesity. A total of 118 adults participated, with an average age of 52.0 years (SD = 19.0), who were under pharmacological treatment and completed three questionnaires, each one related to the models evaluated, and another one related to ADT. Of the 13 factors, only one (attitudes, from the TPB model) showed ability to predict ADT (t = 2.75, ß = .26, p < .01). Therefore, for overweight and obesity it is necessary to propose models that can reflect better the differences that underlie the ADT.

Effects of the Trier Social Stress Test on the distributions of IL-6 and MAP levels.

Trier Social Stress Test (TSST) is an experimental psychological test that induces changes in autonomic, endocrinological and immunological activity. Two measures used to evaluate the inflammatory activity induced by this test are the interleukin 6 (IL-6), a cytokine sensitive to changes in sympathetic nervous activity, and the mean arterial pressure (MAP), a measure sensitive to changes in autonomic activity. This study had two goals: first, the study examined whether TSST increases IL-6 and MAP levels; second, pre- and post-TSST IL-6 levels were compared for participants whose IL-6 levels increased or decreased due to the TSST. Saliva samples of IL-6 and MAP were taken from 42 participants clinically healthy, without psychiatric history, and data were analysed via quantile comparisons. The results showed that TSST did not lead to an increase in sympathetic activity as indexed by IL-6. Instead, TSST led to increases in MAP. Also, there were significant differences between the IL-6 distributions of people whose IL-6 levels changed from low to high (63%) and from high to low (37%) before and after the TSST. These findings suggest that the TSST will not have the same effect on all participants; that is, individual differences can be assessed using a biomarker to identify people with specialized psychological care needs.

Biopsychosocial Assessment of Pain with Thermal Imaging of Emotional Facial Expression in Breast Cancer Survivors.

Background: Recent research has evaluated psychological and biological characteristics associated with pain in survivors of breast cancer (BC). Few studies consider their relationship with inflammatory activity. Voluntary facial expressions modify the autonomic activity and this may be useful in the hospital environment for clinical biopsychosocial assessment of pain. Methods: This research compared a BC survivors group under integral treatment (Oncology, Psychology, Nutrition) with a control group to assess the intensity of pain, behavioral interference, anxiety, depression, temperament-expression, anger control, social isolation, emotional regulation, and alexithymia and inflammatory activity, with salivary interleukin 6 (IL-6). Then, a psychophysiological evaluation through repeated measures of facial infrared thermal imaging (IRT) and hands in baseline-positive facial expression (joy)-negative facial expression (pain)-relaxation (diaphragmatic breathing). Results: The results showed changes in the IRT (p < 0.05) during the execution of facial expressions in the chin, perinasal, periorbital, frontal, nose, and fingers areas in both groups. No differences were found in the IL-6 level among the aforementioned groups, but an association with baseline nasal temperature (p < 0.001) was observable. The BC group had higher alexithymia score (p < 0.01) but lower social isolation (p < 0.05), in comparison to the control group. Conclusions: In the low- and medium-concentration groups of IL-6, the psychophysiological intervention proposed in this study has a greater effect than on the high concentration group of IL-6. This will be considered in the design of psychological and psychosocial interventions for the treatment of pain.

Efectos psicofisiológicos de la respiración diafragmática y la estimulación térmica sobre la actividad autonómica del estrés agudo / Psychophysiological effects of diaphragmatic breathing and thermal stimulation on the autonomic activity of acute stress

Resumen Estudios recientes han evaluado los efectos psicofisiológicos del estrés agudo, la respiración diafragmática (RD) y la estimulación térmica cutánea. El paradigma Trier Social Stress Test (TSST) se ha utilizado como prueba de laboratorio para inducir estrés; sin embargo, no cuenta con una fase de reversiva activa de los efectos que induce. La presente investigación tuvo dos objetivos: 1) evaluar el efecto de la RD sobre la actividad autonómica simpática y la respuesta inflamatoria después del TSST para revertir sus efectos cardiovasculares; y 2) explorar el efecto de la estimulación térmica para inhibir la actividad autonómica durante y después del TSST. Se utilizó un diseño cuasi-experimental de medidas repetidas para cada objetivo. Participaron 22 estudiantes universitarios, normotensos y clínicamente sanos divididos en dos subgrupos de 11 participantes cada uno. Se aplicaron medidas psicométricas de distrés psicológico (PHQ-4, PC-PTSD), se registró su presión arterial, su tasa cardiaca, su temperatura nasal y en el dedo de la mano izquierda, así como una muestra salival de interleucina 6 (citoquina asociada a procesos inflamatorios sensible a la alteración física y afectiva del organismo). Aunque se igualaron las características sociodemográficas, debido al horario de registro de la presión arteiral en cada grupo y el periodo escolar de cada participante, las muestras no fueron comparables entre sí por lo que los datos se analizaron por separado para cada objetivo: al primer grupo se le administró el protocolo de TSST y después se les instruyó un ejercicio de RD; mientras que el segundo grupo sostuvo con las manos una compresa térmica a una temperatura aproximada de 41°C durante y después del TSST. Los resultados sugirieron que la RD disminuyó la actividad autonómica, pero no la inflamatoria; mientras que el grupo con estimulación térmica inhibió la actividad autonómica durante y después del TSST. Estos hallazgos se discuten en el contexto de la Teoría Polivagal como estrategias psicológicas para disminuir e inhibir los efectos psicofisiológicos del estrés agudo.

Abstract Recent studies have evaluated the psychophysiological effects of acute stress, diaphragmatic breathing (DB) and cutaneous thermal stimulation. The Trier Social Stress Test (TSST) paradigm has been used as a laboratory test to induce stress; however, it does not have an active reversal phase of the effects it induces. The present investigation had two objectives: 1) to evaluate the effect of DB on autonomic activity and inflammatory response after TSST; and 2) explore the effect of thermal stimulation to inhibit autonomic activity during and after TSST. A quasi-experimental design of repeated measures was used for each objective. Twenty-two university students, normotensive and clinically healthy participated. Psychometric measures of psychological distress (PHQ-4, PC-PTSD) were applied, their blood pressure, heart rate, nasal temperature and on the finger of the left hand were recorded, as well as a salivary sample of interleukin 6 (inflammatory sensitive cytokine to the physical and affective alteration of the organism). They were divided into two sub-groups of 11 participants each. The first group he was administered the TSST protocol and then they were instructed an DB exercise; while the second group held with their hands a thermal compress at a temperature of about 41 ° C during and after the TSST. The results suggested that DR decreased autonomic activity, but not inflammatory activity; while the group with thermal stimulation inhibited the autonomic activity during and after the TSST. These findings are discussed in the context of the Polivagal Theory as psychological strategies to diminish and inhibit the psychophysiological effects of acute stress.

Sobrecarga y autoeficacia percibida en cuidadores primarios informales de pacientes con insuficiencia cardíaca / Burden and perceived Self-efficacy in informal primary caregivers of patients with heart failure

Objetivo. Examinar la asociación entre autoeficacia y sobrecarga percibida del cuidador de pacientes con insuficiencia cardíaca. Diseño. Estudio exploratorio y correlacional de corte transversal. Emplazamiento. Ámbito comunitario. Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias 'Ismael Cosío Villegas'. Participantes. 109 cuidadores de pacientes con insuficiencia cardíaca. Mediciones Principales. Se realizó una evaluación psicológica, en la que se aplicaron los siguientes instrumentos: Escala de Carga Zarit y la Escala de Autoeficacia Percibida en Cuidadores Primarios Informales de Enfermos Crónicos. Resultados. El 49,5% (95%IC: 82,12-89,16) de la muestra reportó un nivel de autoeficacia bajo. El 27,5% (95%IC: 20,04-22,75) presentó sobrecarga leve y el 25,7% (95%IC: 37,71-47,78) sobrecarga intensa. Los resultados del análisis revelan una relación inversamente proporcional entre las variables del estudio (rs=-0,592, p<0,05), Eliminar lo siguiente: esto quiere decir que a mayor sobrecarga menor autoeficacia percibida y viceversa. Conclusiones. La sobrecarga es una de las consecuencias negativas más reportadas. Al estar relacionada con la autoeficacia percibida, este hallazgo podría ser considerado en el diseño de programas de intervención para reducir la carga del cuidador (AU)

Objective. To examine the association between perceived self-efficacy and burden in caregivers of patients with heart failure. Design. Cross-sectional exploratoy and correlational study. Location. Community level. Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (National Institute of Respiratory Diseases) 'Ismael Cosío Villegas'. Participants. 109 caregivers of patients with heart failure. Main measures. A psychological evaluation was performed in which the following instruments were applied: the Zarit Burden Scale and Scale of Perceived Self-Efficacy in Informal Primary Caregivers of the Chronically Sick. Results. 49.5% (95% CI: 82.12-89.16) of the sample reported a low level of self-efficacy. 27.5% (95% CI: 20.04-22.75) had low burden and 25.7% (95% CI: 37.71-47.78) intense burden. The results of the analysis revealed an inverse relationship between the study variables (r = -0.592), so that the higher the perceived self-efficacy the lower the burden, and viceversa. Conclusions. The burden is one of the most commonly reported negative consequences. Since it is related to the perceived self-efficacy, this finding could be taken into account when designing intervention programs that reduce caregiver burden (AU)

Analgesia hipnótica: dinámicas cerebrales, procesos atencionales / Hypnotic analgesia: dynamic brain attentional processes

El artículo presenta evidencia experimental acerca de la relación existente entre la Susceptibilidad Hipnótica y las habilidad atencionales y cognoscitivas. Así mismo, se describen hallazgos de correlatos neurofisiológicos entre la capacidad hipnótica y el Sistema Atencional Fronto-Límbico. Se enfatiza la necesidad de proseguir con investigaciones que consideren otras habilidades de procesamiento de información y sus correlatos neurofisiológicos; para comprender las diferencias individuales a la susceptibilidad hipnótica que tienen las personas.

The article experimental evidence about the relation between the Susceptibility on Hypnosis and the attention and knowledge abilities. Besides, it so also described the founding of neurophysiological correlates between the ability to hypnoses and the fronto-Lymbic Attention System. It is emphasized the need to pursue other research that consider other abilities of information processing and their neuro-psychological correlates, to under the individual differences to the Susceptibility on Hypnosis that people have.

Eventos estresantes asociados al inicio y exacerbación de síntomas en pacientes con artritis reumatoide / The stressors events related to exacerbated the symptoms in rheumatoid arthritis patients

En una muestra de 24 mujeres con artritis reumatoide (AR) se evaluó la existencia de eventos estresantes al cominezo de la enfermedad y el tipo de eventos que acentuaban sus síntomas; así también, se registró en qué medida se daban los eventos estresantes en relación con la presencia de familiar AR. Se clasificó al grupo de pacientes en seropositivas y seronegativas, y de acuerdo al inicio progresivo o agudo de la AR, relacionándose también el subtipo de AR, con los valores de velocidad de sedimentación globular y la presencia de agregación familiar. Luego, en una muestra mayor, de 40 pacientes AR, se exploró nuevamente la incidencia que factores psicológicos tuvieron al comienzo y en la exacerbación de la AR. No se encontró ninguna asociación significativa entre las variables que fueron seleccionadas

¿Qué es el dolor? / What is the pain?

El artículo tiene por finalidad esclarecer los aspectos teóricos-conceptuales del Dolor. Se describen las cuatro dimensiones del dolor, así como la importancia que tiene el contexto social y ambiental en la percepción e identificación del dolor. Se señal lo inadecuado del sentido que se le da al término dolor, a la vez que se puntualiza la importancia de los factores emocionales en la percepción del mismo. De otra parte, se establece una diferenciación entre dolor y sufrimiento, recalcando la importancia de los factores psicológicos de las personas que se quejan de dolor.

The objective of the article is to make clear the theorical – conceptual aspects of pain – It describes the fours dimensions of pain as well as its importance in the social and environmental context in the perception and identification of the pain. It in pointed out the inadequate meaning given to the pain, at the some time it is emphasize the importance of the emotional factors in the perception of the same. On the other hand, it is mentioned the difference beta seen pain and suffering stating the importance of the psychological factors of the people affected by pain.